„The Four Winds" от Кристин Хана

И днес продължаваме с исторически роман. Слушах „The Four Winds“ доста време, предимно докато бях на работа или в метрото, през другото време си четях нещо друго на хартиен носител, та затова се забавих малко с нея. Но вече съм готова да ви разкажа за този роман, който се намира в много от класициите за най-добри книги за 2021 година.

Това е първата ми среща с творчеството на Кристин Хана и съм доста приятно изнедана, че ми хареса толкова много. „The Four Winds“ разказва историята на всички онези хора в САЩ, които са се борили със зъби и нокти да оцелеят по време на Голямата депресия.

Елса Мартинели на пръв поглед е най-обикновено момиче, та дори според родителите ѝ, е незабележима. Елса мечтае да замине, да учи и да се развива във време, в което това е отредено само за мъжете… За съжаление животът ѝ поема в друга посока и така се озовава в семейство Мартинели, омъжена набързо и бременна. Живоът ѝ не само поема в друга посока, а се преобръща на 360 градуса. Елса идва от аристократично семейство със собствена прислуга, а попада в друго, където трябва да се научи как да бъде не само домакиня и майка, но и работник във фермата им.

Така минават годините, Елса се справя отлично с работата, ражда първо дъщеричката си Лорета, а след това и сина си Антъни. Животът ѝ не е това, което си е представяла, но тя е благодарна за това, което има, но тогава настъпва голямата суша. Тогава всичко се обърква, все пак препитанието им зависи от климатичните условия, хората с месеци се молят за дъжд, молят се да спрат ужасяващите пясъчни бури, които допълнително убиват всичко.

Когато Елса вижда, че вече не могат да свържат двата края, тя е принудена да вземе едно от най-трудните решения в живота си – да остане и да се бори за земята, която обича и е изхранвала семейството ѝ с години или да поеме на запад към Калифорния, за където се носят слухове, че има работа…

„The Four Winds’ разказва за Американската мечта, Кристин Хана описва чрез Елса и децата ѝ за всички онези хора, които са се борили тогава за по-добър живот и бъдеще. Точно заради тези две толкова важни неща Елса тръгва сама с двете си деца от Тексас и с много премеждия по пътя стига до Калифорния, където нещата са доста далеч от това, което са очаквали.

Там Елса е изправена пред още по-трудни избори. Тя е една от хилядите други, които се борят за крайно недостатъчната помощ от държавата, както и една от многото, които търсят работа…

По онова време местните са се отнасяли ужасно с хората, които са били като Елса, търсещи работа и дом за децата си. За калифорнийците тези хора са били отпадък, който им взима работните места и петни земите им. Там Елса се чувства още по-сама и още по-отчаяна, докато някой не ѝ припомня всъщност колко е силна.

Романът разказва за една майка герой, която се бори със зъби и нокти и прави и невъзможното за прехраната на децата си и то във време, когато жените не са имали думата почти за нищо. Във време, когато дори и децата са били експлоатирани като роби за жълти стотинки…

Кристин Хана е написала книгата страхотно и докато слушах аудио версията, думите се лееха толкова леко, че се потапяш моментално в онези времена, някъде там сред плантациите с памук, заедно с всички онези смазани от съдбата хора…

Историята е трогателна и я препоръчвам я на всички. А най-хубавата новина е, че романът е включен в плана на издателство „Ибис“, които съобщиха, че книгата вече е в процес на превод и догодина трябва да излезе и на български. 🙂